Declaración de protección de datos
I. Nombre y dirección del responsable
El responsable conforme al Reglamento General de Protección de Datos y a otras leyes nacionales en materia de protección de datos de los Estados miembros y las demás disposiciones sobre protección de datos es:
Kömmerling Chemische Fabrik GmbH
Zweibrückerstrasse 200
D-66954 Pirmasens, Alemania
Correo electrónico: info.koe@hbfuller.com
Página web: www.koe-chemie.de
II. Nombre y dirección del delegado de protección de datos
El delegado de protección de datos del responsable es:
Armin Fladung
CAD – Institut für Compliance, Arbeitsrecht und Datenschutz
(Instituto de Cumplimiento Normativo, Derecho Laboral y Protección de Datos)
Yorckstr. 1
D-67061 Ludwigshafen am Rhein
Alemania
+49 (0) 621 685 833 57
cad@institut-cad.de
III. Información general sobre el tratamiento de datos
1. lcance del tratamiento de datos personales
En principio, únicamente recogemos y utilizamos datos personales de nuestros usuarios cuando es necesario para proporcionar una página web operativa, así como nuestros contenidos y servicios. La recogida y la utilización de datos personales de nuestros usuarios se efectúan normalmente sólo conforme a la legislación. Se hará una excepción en los casos en los que no se deduzca un fundamento legal y el tratamiento de los datos únicamente pueda legitimarse mediante un consentimiento.
2. Supresión de los datos y duración de la conservación
Los datos personales del interesado se suprimirán o bloquearán tan pronto como deje de existir la finalidad de la conservación. Asimismo, podrá llevarse a cabo la conservación cuando esto se haya previsto en la legislación europea o nacional a través de reglamentos, leyes u otras disposiciones a las que esté sometido el responsable. El bloqueo o la supresión de los datos también se efectuará cuando expire el plazo de conservación prescrito por las normas antes indicadas, a menos que exista la necesidad de seguir conservando los datos para la celebración o el cumplimiento de un contrato.
V. Utilización de cookies
1. Descripción y alcance del tratamiento de datos
Nuestra página web utiliza cookies.
IV. Formulario de contacto y contacto por correo electrónico
1. Descripción y alcance del tratamiento de datos
En nuestra página web hay un formulario de contacto que puede utilizarse para establecer contacto por vía electrónica. Si un usuario utiliza esta posibilidad, los datos introducidos en la pantalla de entrada se nos transmitirán y los conservaremos. Dichos datos son:
Tratamiento, nombre, empresa, calle y número, código postal, población, país, teléfono, dirección de correo electrónico, sector, su mensaje.
En el momento del envío del mensaje también se conservarán los siguientes datos:
Fecha y hora del registro.
Como alternativa, se puede contactar a través de la dirección de correo electrónico proporcionada. En ese caso, los datos personales del usuario transmitidos por correo electrónico serán conservados.
En este contexto, los datos no serán transmitidos a terceros. Los datos serán utilizados exclusivamente para tratar la conversación.
2. Base jurídica del tratamiento de datos
La base jurídica del tratamiento de los datos del formulario de contacto es el Art. 6, apartado 1, letra f) del RGPD. El tratamiento sirve al objetivo de reaccionar a la solicitud del usuario, dado que éste así lo desea. Nuestro interés por responder se debe a la solicitud recibida.
La base jurídica del tratamiento de los datos transmitidos en el marco del envío de un correo electrónico es el Art. 6, apartado 1, letra f) del RGPD. Cuando el contacto por correo electrónico tiene el objetivo de celebrar un contrato, la base jurídica adicional del tratamiento es el Art. 6, apartado 1, letra b) del RGPD.
3. Finalidad del tratamiento de datos
El tratamiento de los datos personales de la pantalla de entrada nos sirve exclusivamente para el procesamiento del contacto inicial. En caso de contacto por correo electrónico, esto también constituirá el interés legítimo necesario en el tratamiento de los datos.
Los otros datos personales tratados durante el proceso de envío sirven para evitar un uso indebido del formulario de contacto y para garantizar la seguridad de nuestros sistemas informáticos.
4. Duración de la conservación
Los datos serán suprimidos tan pronto como dejen de ser necesarios para alcanzar la finalidad para la que fueron recogidos. Con respecto a los datos personales de la pantalla de entrada del formulario de contacto y los enviados por correo electrónico, éste será el caso cuando la respectiva conversación con el usuario haya terminado. La conversación terminará cuando se pueda deducir de las circunstancias que la situación en cuestión ha sido finalmente aclarada.
Los datos personales que también se recojan durante el proceso de envío se suprimirán en un plazo máximo de siete días.
5. Derecho de oposición y supresión
El usuario tiene la posibilidad de interrumpir la comunicación en todo momento y de oponerse al tratamiento ulterior. En tal caso, la conversación no podrá continuar.
La revocación puede dirigirla a la dirección de correo electrónico: datenschutz@koe-chemie.de. Para ello también puede utilizar el formulario de contacto o enviar una carta a la dirección postal que se indica en la presente declaración sobre protección de datos. En caso de que haga uso del formulario de contacto, deberá volver a indica sus datos. Sin embargo, accederemos a su solicitud, no le enviaremos ninguna respuesta utilizando los datos indicados y tras procesar su petición procederemos a suprimir de inmediato los datos transmitidos. En caso de oposición, todos los datos personales conservados hasta entonces por el contacto establecido con nosotros serán suprimidos.
V. Solicitud por teléfono o fax
1. Descripción y alcance del tratamiento de datos
En caso de que se ponga en contacto con nosotros por correo electrónico, teléfono o fax, su solicitud, incluidos todos los datos personales (nombre, solicitud) que se deriven de ella serán conservados y tratados con el objetivo de procesar su petición. Dichos datos no los transmitiremos sin su consentimiento.
2. Base jurídica del tratamiento de datos
El tratamiento de datos se efectuará en base al Art. 6, apartado 1, letra b) del RGPD, siempre que su solicitud esté relacionada con el cumplimiento de un contrato o sea necesaria para realizar medidas precontractuales. En todos los demás casos, el tratamiento se basará en su consentimiento (Art. 6, apartado 1, letra a) del RGPD) y/o en nuestros intereses legítimos (Art. 6, apartado 1, letra f) del RGPD), puesto que tenemos un interés legítimo en el procesamiento eficaz de las solicitudes que se nos hacen llegar.
3. Duración de la conservación
Conservaremos los datos que usted nos remita a través de solicitudes de contacto hasta que usted nos solicite su supresión, revoque su consentimiento para la conservación o desaparezca la finalidad del almacenamiento de datos (p. ej. fin del procesamiento de su petición). Las disposiciones legales prescriptivas, en particular los plazos de conservación legales, permanecen intactas.
VI. Fuentes web de Google
1. Descripción y alcance del tratamiento de datos
Esta página web utiliza las llamadas “fuentes web”, que Google proporciona, para representar fuentes de manera uniforme. Las fuentes de Google están instaladas a nivel local. Para ello no se produce una conexión con los servidores de Google.